Apolline Project

illuminating the dark side of Vesuvius

Giornate FAI di primavera


Fondo Ambiente Italiano
In occasione della XX Giornata di Primavera, i giorni 24 e 25 marzo 2012 il FAI - Fondo Ambiente Italiano - aprirà al pubblico le terme romane di Pollena Trocchia e la cosiddetta Villa di Augusto di Somma Vesuviana. In questa pagina trovi le indicazioni sugli orari di apertura e su come raggiungere i siti archeologici.

Le terme romane di Pollena Trocchia


Orario di apertura: sabato 24 e domenica 25 marzo, dalle 10:00 alle 18:00.
Ubicazione: il sito si trova a Pollena Trocchia, all’incrocio fra via Giuseppe Garibaldi e traversa Vasca Cozzolino, nei pressi del Parco Europa.
Come raggiungerci:
  • In Circumvesuviana: prendi la linea per Sarno, scendi alla fermata di Guindazzi, uscito dalla stazione, gira a sinistra (segui la strada verso valle), alla fine della strada gira a sinistra e procedi per 200 metri. Troverai il sito archeologico sul lato destro, alle spalle di un grande palazzo. Il percorso totale è poco meno di 1 km (10 minuti a piedi).
  • Parco-Europa
    In auto, dai paesi sul versante nord del Vesuvio: dal Santuario di Madonna dell’Arco, segui la strada che porta verso Cercola (via Arco, che diventa via Giuseppe Garibaldi). Ad 1 km dal Santuario troverai, sul lato destro, un grande edificio in costruzione, seguito subito dopo da uno simile, costruito. Il sito archeologico si trova alle spalle di quest’ultimo.
  • In auto, con la SS 268 “Statale del Vesuvio”: segui le indicazioni per Cercola. All’uscita della Statale, gira a destra (verso Sant’Anastasia), procedi per 1 km e troverai il sito sul lato sinistro.
  • In auto, se vieni da più lontano: se hai il navigatore satellitare, è sufficiente indicare come destinazione l’incrocio fra via Giuseppe Garibaldi e traversa Vasca Cozzolino a Pollena Trocchia, altrimenti ti consigliamo di dare uno sguardo alla pianta che riportiamo di sotto, dove sono indicati i più importanti punti di riferimento. Ti consigliamo inoltre di usufruire del servizio gratuito Google Maps, dove indicando origine e destinazione, ottieni indicazioni stradali stampabili e tempo di percorrenza.
All’evento parteciperà anche l’Associazione Culturart Onlus, con mostra e vendita di ceramica ispirata all’età tardoantica ed agli oggetti rinvenuti nel sito!

Villa-Caracciolo
Visita agli altri beni culturali di Pollena Trocchia: Per i giorni di apertura, la Pro Loco di Pollena Trocchia organizzerà un punto informativo e di raccolta nel centro antico di Trocchia (via Caracciolo), dal quale partiranno le visite agli altri beni culturali del Comune.

Ringraziamo per la collaborazione tutti i membri dell’Apolline Project, la Pro Loco di Pollena Trocchia, l’Associazione Liberi Pensieri, il Nucleo Volontari Protezione Civile “Fire Fox”, le altre associazioni e mezzi di stampa che ci sono di supporto per l’apertura.


Questa è una pianta interattiva, puoi zoomarla e spostarla. Clicca qui per vederla a schermo intero.


La cosiddetta Villa di Augusto di Somma Vesuviana


Orario di apertura: sabato 24 e domenica 25 marzo, dalle 10:00 alle 13:00.
Ubicazione: il sito si trova a Somma Vesuviana, fra la stazione della Circumvesuviana di Mercato Vecchio e Via Starza della Regina.
Come raggiungerci:

  • In Circumvesuviana: prendi la linea per Sarno e scendi a Mercato Vecchio; uscito dalla stazione, gira a sinistra (segui la strada verso valle). Prendi la prima strada che incroci sulla destra, dopo 300 metri troverai l’ingresso al sito archeologico sulla sinistra.
  • In auto, dalla tangenziale di Napoli: esci a Corso Malta, prendi la rampa verso Pomigliano d’Arco (SS 126dir); prendi l’uscita Cercola, dopo poco segui per Ottaviano-S.Anastasia (Statale del Vesuvio SS 268), dopo 7 km prendi l’uscita Pomigliano. Gira a sinistra (verso monte), a 600 metri gira a destra in via S. Maria del Pozzo, gira poi nella prima strada a destra (via Rosanea), poi la prima a sinistra (a 800 m, via Starza della Regina). Il sito archeologico si trova su questa strada, a 300 metri sulla destra.

Ti consigliamo inoltre di usufruire del servizio gratuito Google Maps, dove indicando origine e destinazione, ottieni indicazioni stradali stampabili e tempo di percorrenza.
L’organizzazione delle visite guidate al sito è a cura della Pro Loco di Somma Vesuviana.



Questa è una pianta interattiva, puoi zoomarla e spostarla. Clicca qui per vederla a schermo intero.